03 dezembro 2006

Pérolas de Jess

Jess é a amiga americana que fiz em Buenos Aires. Ela passou tanto tempo andando com os brasileiros que volta e meia perguntam se ela é brasileira. Pegou o sotaque, parece. E ela se amarra.

Jess é americana não praticante. É antenada no mundo, teve boa educação e é super engraçada. Foi por causa dela que notei como temos ressentimento contra os Estados Unidos. Em toda roda que ela está alguém quer aproveitar a oportunidade pra falar mal do imperialismo americano, da cultura americana, da política, dos erros do passado. Até eu quando me distraio disparo minha metralhadora cheia de mágoas.

Estamos viajando juntas pelo interior da Argentina. E é por isso que eu a “apresento” pra vocês. Parece que todas histórias agora têm ela no meio. Duas pérolas de Jess nos últimos dias:

(Vendo televisão, passava uma versão dublada de ET)

- O ET fala espanhol melhor que inglês.


(Num bar em Córdoba, quando promotoras de venda deixaram preservativos de brinde em nossa mesa)

- Por que esse preservativo se chama “Camaleón”? Muda a cor do pau? (e pau ela falou em português mesmo! Eu que ensinei. )

Depois eu volto com novas pérolas. A fonte é inesgotável.

_

3 Comments:

At 7:18 p.m., Anonymous Anónimo said...

LOL essa do ET! I wanna meet Jess.

rmx

 
At 10:41 a.m., Anonymous Anónimo said...

A melhor coisa do mundo é ser turista. Turista só se fode, é fato. Mas se diverte.

 
At 11:33 a.m., Anonymous Anónimo said...

Hahahahahah... ADOREI! E como assim vc ensinou a dizer pau?? Ensinar essas coisas é minha função, oras! :P

 

Enviar um comentário

<< Home